スタッフBLOG
2018年7月20日 金曜日
いよいよ夏休み Summer vacation
皆様こんにちは
今日が終業式で明日から夏休みという
ご家庭も多いのではないでしょうか
子供達は遊んでいると夢中になり
水分を取るのを忘れている事が多々ありますよね。
おやつにスイカや、こまめに水分補給または、塩分チャージをとり
熱中症にお気を付けて楽しい夏休みを過ごし下さい
Hello everyone
I wonder if there are many families that
today is the closing ceremony and that
summer vacation starts from tomorrow?
Children often get hooked on playing and
often forget to take moisture, do not they?
Take watermelon and snacks frequently,
take hydration or salt charges frequently and
take care of heat stroke and have a pleasant summer vacation.
遠出の際は、安全運転、思いやり運転に気を付けて、
楽しい週末をお過ごしください
笑顔道では、土日祝日診療している院もございますので
思いもよらぬ事故に巻き込まれてしまったり、
身体の不調でお困りの方がいらっしゃいましたら、
お近くの笑顔道に、お気軽にご連絡ください。
心よりお待ちしております
When going out, pay attention to safe driving
and considerate driving,
Have a nice weekendrvcar
Because there is a hospital which is treating on Saturdays,
Sundays, public holidays at EGAODO
I was involved in an unexpected accident,
If you are having trouble with your physical disorder,
Please feel free to contact our nearest EGAODO.
We'll be waiting for your visit sincerely
すべては患者様の笑顔のために
Everything is for our patients' smiles
最後まで読んでいただきありがとうございます
Thank you very much for reading until the end.
投稿者 笑顔道整骨院 | 記事URL
2018年7月19日 木曜日
脚のラインが綺麗になりました The line of the leg became beautiful.
O脚でお悩みの20代女性の患者様
美脚矯正で脚のラインがスッキリしました。
猫背、身体の歪み、産後の骨盤矯正、O脚等でお悩みなら、
ぜひ一度お近くの笑顔道にご相談ください。
A line of a leg was refreshed with beautiful leg correction.
If suffering from the pelvis correction and the bowlegs, etc.
a stoop and a body warp and by which they're after fortune,
please consult EGAODO around here once by all means.
すべては患者様の笑顔のために
Everything is for our patients' smiles
投稿者 笑顔道整骨院 | 記事URL
2018年7月19日 木曜日
ツボナビ【 熱中症の予防 】 Tsubonabi 【Prevention of heat stroke】
皆様こんにちは
やってきました!8がつく日は鍼灸の日!
本日はこの時期気になる
【 熱中症 】についてのツボをご紹介します。
急激な気温の上昇などが原因で自律神経の働きが悪くなり、
体内の熱を発散させる機能が低下することにより起こります。
症状に適した経穴を刺激することで早期回復が期待できます。
下記のツボを活用してください!
▷ 内関 ( ないかん )
《 前腕前面、長掌筋腱と橈側手根屈筋腱の間、手関節掌側横紋の上方2寸 》
めまい、吐き気に効果があります。
▷ 湧泉 ( ゆうせん )
《 足底、足指屈曲時、足底最陥凹部 》
腎機能を調節させ血液循環を良くしてくれる効果があります。
▷ 人中 ( じんちゅう )
《 人中溝の中点 》
体内にこもった熱を外に発散しやすくする効果があります。
最近、急激に気温が上がり
熱中症になってしまう方が多くいらっしゃいます。
自分の身体も大切にツボを使って熱中症対策をしていきましょう
Hello everyone
Tsubonabi 【Prevention of heat stroke】
I came! On the day that 8 gets acupuncture moon day!
I am concerned about this time today.
I introduce a key point about [heat stroke].
It is caused by deterioration of autonomic nervous function due to sudden rise in temperature and deterioration of the function of dissipating heat inside the body.
Early recovery can be expected by stimulating acupuncture point suitable for symptoms.
Please take advantage of the following points!
▷ Internal relations (noanka)
"Front of forearm, between palmar muscle tendon and radial carpi radial tendon, upper two dimensions of wrist side palm transverse stick"
Dizziness is effective in nausea.
▷ spring (Yuen)
"Foot bottom, at toe flexion, foot sole recessed depression"
It has the effect of regulating renal function and improving blood circulation.
▷ People inside
"Middle point of Middle groove"
It has the effect of making it easy for the heat dissipated outside to be dissipated outside.
Recently, there are many people whose temperature rises sharply to become a heat stroke.
Let's take measures against heat stroke by using points as valuable to your body!
その他お身体のでお悩みお困りなら、
お近くの笑顔道にお気軽にご相談ください。
心よりお待ちしております
Additionally if you suffer from the one of
the body and are in trouble,
please consult EGAODO around here any time.
We'll be waiting for your visit sincerely.
すべては患者様の笑顔のために
Everything is for our patients' smiles
最後まで読んでいただきありがとうございます
Thank you very much for reading until the end.
投稿者 笑顔道整骨院 | 記事URL
2018年7月18日 水曜日
肩が回るようになりました Shoulders began to turn.
猫背でお悩みの20代男性の患者様
猫背解消テクニックで、お腹に力が入りやすくなり
肩も回しやすくなったと、変化を実感して頂きました。
猫背、産後の骨盤、O脚などお身体でお悩みなら、
是非一度お近くの笑顔道にご相談下さい。
Male patient in his twenties who are troubled by stoop
With the technique to eliminate the back,
it made it easier for power to enter the stomach
and the shoulder became easier to turn,
I realized the change.
If you are having trouble with your body such as back,
postpartum pelvis, O legs,
please consult your nearest EGAODO by all means.
すべては患者様の笑顔のために
Everything is for our patients' smiles
投稿者 笑顔道整骨院 | 記事URL
2018年7月18日 水曜日
朝食をしっかりと Breakfast, tightly.
皆様こんにちは
毎日猛暑日で、食欲も落ちてきてるのではないでしょうか
熱中症予防には、朝食をきちんととり、
水分補給や塩分チャージをしっかりと摂取し、
免疫力の強い身体を作りましょう。
熱中症予防に良い食材、牛乳、梅干し、スイカ、味噌汁など、
朝食にとれたら良いですね。
お身体の疲労感、頭痛、肩こり、腰痛、
または交通事故の後遺症やむちうちなど、
お身体でお悩みお困りの方、
お気軽にお近くの笑顔道にご相談ください。
ご連絡心よりお待ちしております。
Hello everyone
Every day it is a hot summer day,
is not my appetite falling down?
For prevention of heat stroke, take breakfast properly,
take hydration and salt charge firmly,
and make a body with strong immunity.
Good food ingredients for heat stroke prevention,
milk,Umeboshi, watermelon, miso soup, etc.
It would be nice to take breakfast.
If you have trouble with your body such as body fatigue,
headache, shoulder stiffness, lumbago
or traffic accident sequelae and whip,
please do not hesitate to consult your local EGAODO.
We are waiting for you from the contact heart.
すべては患者様の笑顔のために
Everything is for our patients' smiles
最後まで読んでいただきありがとうございます
Thank you very much for reading until the end.
投稿者 笑顔道整骨院 | 記事URL