患者様の声
2018年3月23日 金曜日
近い 安い 優しい Near Inexpensively Gentle.
とくやま整骨院 患者様の声
TOKUYAMA, bonesetting in Patients' voice
_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*
笑顔道の良い所はどこですか?
保険が使えて安い!
水圧ベットがきもちいい!
会話がおもしろい
笑顔道を選んでいる理由を教えてください。
近い 安い 優しい
_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*
Where is the good place by the EGAODO ?
Insurance can be used, and it's inexpensive!
A hydraulic bed is comfortable!
Conversation is fascinating.
Please tell me the reason that the EGAODO is chosen.
Near Inexpensively Gentle.
_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*
貴重なお声を聞かせていただきまして、ありがとうございます。
頂きましたご利用様の声は宝物です。
これからも精進いたしますので、
末永くよろしくお願い致します
Thank you very much for telling valuable voice.
Voice of Mr. use who received is a treasure.
Because I'll also devote myself now.
Please take care for long.
すべては患者様の笑顔のため
Everything is for our patients' smiles
投稿者 笑顔道整骨院 | 記事URL
2018年3月22日 木曜日
楽しい時間 Fun time
上井草スポーツセンター整骨院 患者様の声
杉並区から腰痛治療で来院された
K様から素敵なお声を頂きました
Kami-igusa sports center bonesetting in Patients' voice
You went to a hospital by lumbago treatment from Suginami-ku.
I received nice voice from Ms. K.
_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*
腰痛で悩んでいたら知り合いの方に
すすめられて通うようになりました。
最近はぎっくり腰になる事もなく毎週通って
腰痛に悩む事もなくなりました。
スタッフの皆さんは明るく親切に
対応して下さり
楽しい時間です。
腰痛以外の悩みも改善して頂けて嬉しいです。
If I suffer from lumbago, it's the acquaintance.
It was recommended and became well-informed.
Please be not strained lower back recently and pass every week.
To suffer from lumbago has also disappeared.
Everyone of a staff is cheerful and kind.
You correspond.
Fun time.
I'm happy because I can also improve worries besides the lumbago.
_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*
貴重なお声をありがとうございました。
頂きましたご利用様の声は宝物です。
これからも精進いたしますので
末永くよろしくお願い致します
Thank you very much for your valuable voice.
Voice of Mr. use who received is a treasure.
Because I'll also devote myself now.
Please take care for long.
すべては患者様の笑顔のために
Everything is for our patients' smiles
投稿者 笑顔道整骨院 | 記事URL
2018年3月20日 火曜日
顔の歪みがとれました The distortion of the face became beautiful.
航空公園の鍼灸整骨院 患者様の声
お顔の歪みの治療で来院された患者様から
素敵なお声を頂きました
_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*
気になっていた顔のゆがみが改善されてビックリ
痛みを感じることなくて、二度ビックリしました
_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*
From a patient visited by treatment
of facial distortion I got a nice voice
The distortion of the face I was concerned was
improved and I was surprised
Without feeling pain, I was surprised twice
_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*
貴重なお声を聞かせていただきまして、ありがとうございました。
頂きましたご利用様の声は宝物です。
これからも精進いたしますので、
末永くよろしくお願い致します
Thank you very much for your precious voice.
We received your voice is a treasure.
I will continue to devise from the future,
so long sincerely thank you.
すべては患者様の笑顔のために
Everything is for our patients' smiles
投稿者 笑顔道整骨院 | 記事URL
2018年3月19日 月曜日
絶好調です! In the best condition.
高幡不動整骨院 患者様の声
日野市から腰痛治療のため来院された
I様から素敵なお声をいただきました。
_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*
アクチベーター矯正というのをやってもらいました。
痛くて痛くてたまらなかった腰の痛みが、2回目で吹っ飛びました!
計6回通いましたが、骨の歪みがなくなり、
左右のバランスもとれて、絶好調です。
これで、ガニ股が治れば最高!
治療はずっと西村さんが担当してくれました。
経過を把握されているので、安心して受けることができました。
とても明るく、楽しい治療をしもらいました。
誰かテレビに出ている人に似ているにですが、
最後まで思い出せませんでした。
_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*
It was treated as AKUCHIBETA correction.
The pain of the painful and unbearably painful
lower back has blown off by the 2nd time!
I went to and from total of 6 times,
but the distortion of the bone can pass away and
also balance left and right, and they're in the best condition.
When bowlegs heal with this, it's best!
Mr. Nishimura took charge of treatment all the while.
You grasped passage, so it could be received surely.
Very brightly, I treated it happily and got this.
_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*
貴重なお声を聞かせていただきまして、ありがとうございました。
頂きましたご利用様の声は宝物です。
これからも精進いたしますので、
末永くよろしくお願い致します。
I receive valuable voice and thank you very much.
Voice of Mr. use who received is a treasure.
I'll devote myself, so we appreciate your continued support for long.
すべては患者様の笑顔のために
Everything is for our patients' smiles
投稿者 笑顔道整骨院 | 記事URL
2018年3月16日 金曜日
産後の腰痛が楽になりました Postpartum low back pain has become easier.
花小金井駅前整骨院 患者様の声
産後の骨盤矯正治療のために来院された
20代女性の患者様から素敵なお声をいただきました。
_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*
産後の腰痛が楽になりました。
息子も楽しそうでした。
先生方ありがとうございました。
_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*
Lumbago after fortune became easy.
My son seemed funny, too.
Thank you very much for your teachers.
_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*
家事や育児でお忙しい中、
一緒に頑張って頂きありがとうございました
頂きましたご利用様の声は宝物です。
これからも精進いたしますので、
末永くよろしくお願い致します
During being busy with domesticities and child care.
Thank you very much for exerting oneself together.
Voice of Mr. use who received is a treasure.
Because I'll also devote myself now. Please take care for long.
すべては患者様の笑顔のために
Everything is for our patients' smiles
投稿者 笑顔道整骨院 | 記事URL